译文
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
天晚我(wo)仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比(bi)生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同(tong)道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
皖公(gong)山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
据说边境又有千万敌(di)人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
注释
埋:废弃。
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
遂:于是;就。
136、游目:纵目瞭望。
⑻几重(chóng):几层。
怨响音:哀怨的曲调。
⑴砧(zhēn):捣衣石。
⑻西窗:思念。